2013年7月26日 星期五

NC vs. AVGN - 最終決戰

在2008年初,知名的電玩評論家憤怒電玩宅(AVGN),竟然收到一位自稱懷舊影評(Nostalgia Critic)
的電影評論家的批判,起因只是因為粉絲之間的紛爭,爭辯的內容是因為雙方極為相似的風格。

今天戰爭終於來到尾聲,而最終決戰的地點竟然就在大家十分熟悉的地點!

NC vs. AVGN - 攤牌時刻

在2008年初,知名的電玩評論家憤怒電玩宅(AVGN),竟然收到一位自稱懷舊影評(Nostalgia Critic)
的電影評論家的批判,起因只是因為粉絲之間的紛爭,爭辯的內容是因為雙方極為相似的風格。

在一山不容二虎的狀況下,戰火也迅速蔓延…打了一場不夠,雙方終於再度互下戰帖,決定決一死戰!

2013年7月16日 星期二

科學秀: 非牛頓流體 和防彈連帽衫

大家都看過電影中的英雄中彈倒地後,沒多久拍拍屁股又站了起來,原來他偷偷穿了件防彈背心。但是大家可能不知道,
原來媽媽在廚房弄的勾芡跟防彈背心竟然有異曲同工之妙!雖然你朝一碗麵線糊開槍,它會炸的你滿臉都是麵線,不過
看過科學秀的節目,你就會了解「 非牛頓流體 」的原理了!

2013年7月9日 星期二

Jeff Dunham 傑夫登能腹語秀 – 耶誕特別節目

今天來回味一下四物雞的好久好久以前翻譯的東西-傑夫登能( Jeff Dunham )腹語秀!這個節目真是我的最愛之一,
在翻譯的過程也學了不少東西,像是 boner…(掩面)。當時還有另一位前輩柯小毛也有翻譯傑夫的一些片段,
現在到網路上應該還可以找得到。

2013年7月6日 星期六

科學秀:食物發霉入門

大家是不是都想過,為什麼食物會發霉?而發霉的食物到底還能不能吃?今天就讓這個新單元-科學秀(SciShow)
來讓大家增廣見聞!透過主持人葛林漢克(Hank Green)輕鬆幽默的口吻,任何艱澀難懂的生物科學知識,
也會變得十分有趣,現在就讓他來告訴大家,黴菌到底是什麼東西?

2013年7月2日 星期二

NC vs. AVGN - AVGN回顧弱雞第一集


前情提要:懷舊影評和憤怒電玩宅大戰一場後,約定要互相體認一下對方的痛苦,因此憤怒電玩宅就要像懷舊影評一樣,回顧一部超級爛電影…上一次懷舊影評回顧了小鬼總動員這一款爛遊戲,這次電玩宅要回顧電影,痛苦程度絕對不輸給玩小鬼總動員!(連翻譯都翻得太痛苦,所以拖稿拖了一個禮拜!)