2014年8月27日 星期三

南方公園第十四季修復完畢

日前一直想要重新上傳南方公園第十四季,不過不知道為何上傳後老是發現音效非常的差,直到這禮拜終於排除了音效上的問題,才把所有的集數上傳完畢。 回頭看才發現我從第14季跳進來翻譯南方公園真是選對了,光是這一季就有一個二部曲加一個三部曲,還惡搞了男性本色、大麻、電子爭霸戰、兔寶寶卡通、全面啟動、美食節目,每一集都精采無比啊!

感謝大家的支持!


用這種標題絕對不是要引退還什麼的,只是因為最近達達主譯舉辦了小活動,讓各位譯者用影片來自我介紹一下,順便回答觀眾的問題,四物雞當然也是參加了啦!雖然說還是沒有露出邪惡的真面目,不過也是回答了幾個小問題,還唱了幾句呢~ 

2014年8月10日 星期日

【鬼月特輯】同情一下瘦形魔吧!



農曆七月是台灣的鬼月,鬼月的習俗是要慰勞一下好兄弟們,去年日本的貞子和美國的傑森都已經被盛宴
款待一番,今年還回來表達感恩的心,那我們是不是也該來同情一下這位鬼界新秀-瘦形魔呢?
現在就請ADHD為我們帶來一首應景的歌曲吧!

※請記住這是鬼月特輯,看的時候不要太鬆懈啊~