2018年10月14日 星期日

South Park S06E08: Red Hot Catholic Love 火熱天主愛



當初天主教性侵男童的醜聞接連爆發時,我們南方公園盡忠職守的神職人員馬譏神父不辭千里前往凡蒂岡,希望能導正這股歪風,但卻發現了令人更驚訝的內幕。

這一集真是令人懷念,而且是我認為中文版的精隨,尤其是配音人員那種「明明不是髒話、講出來卻無比的髒」的功力。如果有人想看看英文版出個聲,有時間我再上傳。

South Park S06E08: Red Hot Catholic Love 火熱天主愛


密碼:1014




19 則留言:

  1. 原文版看起來會是完全不同的東西

    回覆刪除
  2. 小時候覺得配音的很好笑,現在看感覺台詞刻意惡搞,劇情味道沒原音的好

    回覆刪除
  3. 想看原文版 +1

    回覆刪除
  4. 那隻蜘蛛精,就跟倩女幽魂人間道裡面的蜈蚣精是相同的概念。不知道信仰的到底是甚麼。

    回覆刪除
  5. 小時候的回憶,看完就要睡覺

    回覆刪除
  6. 哪裡找的到中文阿XDDD超好笑

    回覆刪除
  7. 還是喜歡原文版

    回覆刪除
  8. 去你個機排麵炸芝麻大香蕉XDDDD
    這句髒話超級難忘掉XDDD

    回覆刪除
  9. 比我愛黑澀會好太多了...

    回覆刪除
  10. 嘴巴吃東西 屁股就大便的經典段落原來是這集出來的!!

    回覆刪除
  11. 中文版翻譯太強了,在地化很到位。
    懷念老爹,另外想起來差不多是這個時期阿尼長期不在,正在找很多不同的角色替換阿尼的位子。
    這集有夠噁爛的,馬譏神父真是一股清流啊。

    回覆刪除
  12. 老爹為甚麼神父要插我屁眼 掰~ wwwwwww

    回覆刪除
  13. 我正在吃飯
    看這個甘好...

    回覆刪除
  14. 說不出來的懷念 謝謝上傳

    回覆刪除