South Park S16E02: Cash for Gold

Original Air Date: 03.21.2012

隨時想著發財的阿趴，終於發現了煉金師的秘密；藉由祕密的煉金公式，阿趴終於掌握了發財的好方法！
同時間屎蛋也在尋找自己的財富。
但是屎蛋要的不是實質上的金銀珠寶，而是沒有人能搶走的回憶...


請收看南方公園第16季第02集：精品流當。

密碼：8021

Visit www.southparkstudios.com for full episode.

字幕下載 http://goo.gl/6yW5D

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

註１：有一些寶石，如「汀尼虎藍石」(panzotopanzanite)好像不存在，但是我猜不到他是影射　　　　　　　
什麼東西。　

註２：外國一些商店門口常常會雇用工讀生，無論是穿著布偶裝，
或是直接拿著招牌在那邊耍著玩都有，是為了加強廣告效果。